Zusätzliche Arbeitsbereiche: Buchhaltung/Wirtschaftsprüfung • Werbung • Automobilbranche • Banken & Finanzwesen • Bauwesen • Kino, Film, TV, Theater • Computer (allgemein) • Kosmetik/Schönheitspflege • Elektronik • Ingenieurswesen: (allgemein) • Europäische Union • Gastronomie • Regierung/Politik • Geschichte • IT/E-Commerce/Internet • Versicherungswesen • Internationale Entwicklung/Kooperation • Rechtswesen: Verträge • Rechtswesen: Steuern/Zoll • Maschinen/Werkzeuge • Management • Mathematik und Statistik • Medien/Multimedia • Public Relations • Immobilien • Religion
O mnie
Wychowałem się w rodzinie dwujęzycznej, dlatego tez zarówno polski, jak i węgierski używam na poziomie native. Jestem mgr Stosunków Międzynarodowych AE w Krakowie.
Obecnie kończę doktorat na wyżej wspomnianej uczelni. Oprócz tłumaczeń w wolnych chwilach zajmuję się również organizacją wyjazdów wycieczek na Węgry oraz oprowadzaniem, gdyż posiadam licencję pilota i przewodnika węgierskiego.
Od 9-ciu lat współpracuję z biurami tłumaczeń, małymi i średnimi firmami, biurami podróży. Wykonuję tłumaczenia ustne, pisemne i korekty.
Zapraszam do współpracy!
Opinions
Polecam współpracę z INCY TRANS - profesjonalnie i terminowo wykonane tłumaczenie, bezproblemowy kontakt z Panem Gáborem, naprawdę warto!
translatio Joanna Sadowska0049 5223 7909917 2008-04-23
keine Bewertungen GlobTra member since: 2008-02-18
(Number of ratings: 1)
Ungarisch 
Polnisch (Muttersprache)
0049 5223 7909917